[RECENZIA] Xiaomi 12 a Xiaomi 12 Pro: Aké sú vlajkové lode Xiaomi pre rok 2022?

Xiaomi tradičně přichází s novými vlajkovými modely v zimním období na přelomu roku. Pokud sleduješ náš web Xiaomi Planet, určitě sis všiml, že oba modely, Xiaomi 12 a Xiaomi 12 Pro, jsme objednali hned, jak se objevily v prodeji, abychom ti mohli přinést exkluzivní recenzi mezi prvními na Slovensku a v Česku.

V naší podrobné recenzi se dozvíš všechny potřebné informace o nových modelech, nechybí ani porovnání výkonu, výdrže ani fotoaparátů. V neposlední řadě se podíváme také na to, jestli jsou smartphony bez podpory B20 LTE pásma použitelné i u nás.

Kde koupit nové vlajkové lodě od Xiaomi?

Xiaomi 12 a Xiaomi 12 Pro zařadil do své nabídky jako první náš velmi oblíbený mezinárodní prodejce TradingShenzhen. Díky dopravě Global Priority jsme neplatili žádné celní poplatky a smartphony nám byly doručeny za 12 dní od odeslání. Více podrobností o naší objednávce a doručení najdeš v zmiňovaném článku.

Aktuální akční ceny pro Xiaomi 12

Aktuální akční ceny pro Xiaomi 12 Pro

V této recenzi jsme testovali čínské verze smartphonů, které mají určitá omezení v podobě neúplné konektivity pro Evropu a také obsahují čínskou verzi MIUI s anglickým jazykem.

Srovnání specifikací: Xiaomi 12 vs Xiaomi 12 Pro

Kvalitní balení jsme už čekali

U prodejce TradingShenzhen je kvalitní balení už zvyklostí a tentokrát to není jinak. Oba smartphony k nám dorazily zabalené do několika vrstev bublinkové fólie a celé to bylo ještě vložené do kartonové krabice a tmavé silonové obálky. Nechyběly ani dárky v podobě redukcí pro naše zásuvky a tentokrát jsme v balíčku našli i malé vánoční lego.

Co se týče obsahu jednotlivých balení smartphonů, za poslední roky se tu nic nezměnilo. V krabicích je na vrchu papírová obálka s jehlou pro otevření slotu pro SIM kartu, papírová dokumentace a průhledný silikonový obal pro smartphon.

Pod ní je už samotný smartphon zabalený v průhledné fólii, pod kterým najdeme ještě nabíjecí kabel a adaptér. V případě Xiaomi 12 jde o 67 W adaptér, zatímco model Pro dostal až 120 W adaptér. Protože jde o čínské verze smartphonů, k adaptérům je potřeba redukce pro zásuvky v EU.

Design a kvalita zpracování

Nejnovější modely smartphonů Xiaomi 12 a Xiaomi 12 Pro se designově opravdu povedly. Xiaomi 12 jsme měli dostupný v zajímavé kožené variantě s oficiálním názvem Vegan Leather Forest Green. Barva je opravdu zajímavá, elegantní a jemná kožená struktura zadního krytu je velkou výhodou, protože se neklouže a není magnetem na otisky prstů.

Na první pohled zadní panel s fotoaparáty nenápadně připomíná loňský OnePlus 9, ale nám se tenhle design líbí víc než ten, který měly předchozí modely ze série Xiaomi 11. Xiaomi 12 je dostupný také v modré, černé a růžové barvě. Jde o velmi kompaktní smartphone s rozměry jen 152.7 × 69.9 × 8.16 mm a hmotností 180 g.

Už na první pohled má smartphone pro dnešní dobu velmi příjemnou, kompaktní velikost a skvěle sedne i do menší ruky. Pokud máš problém s velkými smartphony, právě Xiaomi 12 může být zajímavou volbou.

Xiaomi 12 Pro se prodává ve stejných barevných variantách jako jeho menší sourozenec. My jsme si vybrali černou barvu. Naštěstí ale není lesklá, takže také nezachytává otisky prstů. V reálu jde spíš o tmavě šedou nežyt černou a zadní kryt je hladký bez povrchové struktury.

Model Pro je viditelně větší a znatelně těžší. Má rozměry 163.6 × 74.6 × 8.16 mm a hmotnost 205 g. Design zadní strany je stejný, ale modul pro fotoaparáty je o něco větší. Oba smartphony mají kovový rámeček, v ruce se díky zaobleným hranám drží příjemně a celkově působí kvalitním dojmem.

Displeje jsou znovu špičkou na trhu

AMOLED displej s vysokou obnovovací frekvencí 120 Hz je pro vlajkové lodě už samozřejmostí. Smartphony mají mírně odlišné parametry displejů, i když na první pohled vypadají stejně.

Společným prvkem je zaoblení na hranách a výřez pro selfie kameru uprostřed horní části displeje. Jak jsme už určitě zmiňovali i v jiných recenzích, osobně nám víc sedí selfie kamera v jednom z rohů než uprostřed, takže tuhle změnu oproti Xiaomi 11 nevnímáme příliš pozitivně.

Xiaomi 12 má displej s úhlopříčkou 6.28″, rozlišením FHD+ 2400 × 1080 px a hustotou 419 ppi. Vzorkovací frekvence je 480 Hz, kontrastní poměr 5 000 000:1 a maximální jas zvládne až 1100 nitů.

Displej je chráněný ochranným sklem Corning Gorilla Glass Victus a nechybí ani podpora HDR10+ či Dolby Vision. Displej je od Samsungu, dostal hodnocení od DisplayMate A+, ale není známo přesně, o jaký panel jde.

Xiaomi 12 Pro má o něco větší úhlopříčku 6.73″ a vyšší, 2K rozlišení 3200 × 1440 px. Obnovovací a vzorkovací frekvence je stejná jako u modelu Xiaomi 12, ale kontrastní poměr je o něco vyšší, 8 000 000:1, a také maximální jas může dosáhnout až 1500 nitů.

Tyto hodnoty zaručují, že jde opravdu o prémiový displej té nejvyšší třídy. Konkrétně tu máme Samsung E5 panel s podporou druhé generace technologie LTPO.

Oba displeje ale umí dynamicky přizpůsobit aktuální obnovovací frekvenci. U modelu Pro se frekvence mění od 1 po 120 Hz, díky nové LTPO technologii 2.0. Frekvence může nabývat hodnot 1, 10, 30, 60, 90 nebo 120 Hz.

U základního modelu Xiaomi 12 byla pravděpodobně použitá starší technologie, ale v obou případech nám v nastavení displeje přibyla možnost “Auto” pro automatické nastavení. Ručně si můžeš vybrat mezi 60, 90 a 120 Hz u modelu Xiaomi 12 Pro a mezi 60 a 120 Hz u modelu Xiaomi 12. Doporučujeme ale zvolit automatické nastavení, které umí přizpůsobením obnovovací frekvence šetřit energii.

Jasným vítězem v kvalitě displeje podle parametrů je Xiaomi 12 Pro, ale pouhým okem je rozdíl jen těžko rozpoznat a displeje se i při přímém srovnání vedle sebe zdají být úplně stejné.

Nekompromisní výkon

V obou testovaných smartphonech najdeme nejnovější procesor Qualcomm Snapdragon 8 Gen 1, který je vyrobený 4nm technologií. Skládá se z jader 1 × Cortex-X2 3.0 GHz, 3× Cortex-A710 2.5 GHz a 4× Cortex-A510 1.8 GHz. Má podporu 5G, ale smartphonům chybí podpora 4G LTE pásma označovaného jako B20, které se používá na Slovensku. O tom ale později.

Procesor má 64-bitovou architekturu a je novinkou na trhu. Sekunduje mu grafický čip Qualcomm Adreno, který dokáže dosáhnout maximální frekvence 818 MHz. Paměť RAM je typu LPDDR5 s maximální rychlostí 6400 Mbps a dostupné jsou varianty s 8 a 12 GB RAM. Interní úložiště UFS 3.1 může mít kapacitu 128 nebo 256 GB. My jsme testovali Xiaomi 12 ve verzi 8/256 GB a Xiaomi 12 Pro ve verzi 12/256 GB.

Výkonnostně jde teď o to nejlepší, co na trhu najdeš. Do obou smartphonů jsme už tradičně nainstalovali populární benchmark AnTuTu ve verzi 9. Xiaomi 12 dosáhl skóre 888 765 bodů, zatímco Xiaomi 12 Pro získal přímo neuvěřitelných 980 836 bodů, čímž se okamžitě zařadil suverénně na první příčku žebříčku s výrazným náskokem. Hned za ním je Xiaomi 12.

Jak je to s podporou 4G v čínských verzích?

Mnoho fanoušků Xiaomi zklamalo, když jsme přinesli informaci o chybějící podpoře pásma B20 v nových vlajkových modelech. Loňské modely totiž toto pásmo plně podporovaly, i když šlo o čínské verze.

800 MHz pásmo pro LTE/4G síť, známé pod označením B20, však není jediné, které se na Slovensku využívá. Podle dostupných informací operátoři používají následující frekvence pro šíření 4G signálu:

Smartphone Xiaomi 12 jsme testovali s více SIM kartami od různých operátorů, ale většinu času jsme používali Telekom, protože je to náš primární operátor. Dostupné jsme však měli i SIM karty od operátorů 4ka a O2.

Do smartphonů jsme nainstalovali aplikaci LTE Discovery, abychom věděli, ve kterém frekvenčním pásmu je smartphone připojený. Pro porovnání jsme použili globální POCO F3, kterému nechybí podpora pásma B20.

U všech tří zmíněných operátorů se POCO F3, který se prodává výhradně v globální verzi, ve městě (Košice) připojil na 800 MHz pásmo B20. Smartphone Xiaomi 12 se v případě Telekomu připojil do pásma B7 – 2600 Mhz. U operátorů 4ka a O2 jsme se připojili do B3 – 1800 MHz.

U Telekomu a 4ky nám 4G internet ve městě fungoval bez problémů. Při použití SIM karty O2 jsme se ale často přepínali mezi 4G a 3G. Občas se nám smartphone přepnul do 3G sítě i u Telekomu, ale většinou jen v prostorách obchodních domů.

Rychlosti internetu a pokrytí mimo město

Co se týče rychlostí, měřili jsme je pomocí aplikace Speedtest na stejném místě v centru města. V POCO F3 se SIM kartou od Telekomu jsme naměřili rychlost až 219 / 30.8 Mbps (download / upload). U 4ky to bylo jen 11.8 / 9.11 Mbps a u O2 také jen 16.7 / 10.4 Mbps.

Rychlosti naměřené přes smartphone POCO F3

Hned poté jsme SIM karty postupně přeložili do testovaného Xiaomi 12 a naměřili následující rychlosti: Telekom 118 / 66.9 Mbps, 4ka 12.5 / 13.6 Mbps a O2 14 / 1.33 Mbps.

Jak vidíš, nejlépe na tom byl Telekom, ale rychlost byla skoro poloviční ve srovnání s globálním POCO F3 v B20 pásmu. I tak je ale rychlost 118 Mbps víc než dost pro běžné používání. U ostatních operátorů byly rozdíly minimální.

Rychlosti naměřené přes smartphone Xiaomi 12

A jak je to mimo město? Telekom má velmi dobré pokrytí a ani v okolních vesnicích u Košic jsme neměli žádný problém s internetem. Do 4G sítě se smartphone nepřipojil jen v některých vesnicích, ale v těchto místech chybí pokrytí 4G, takže nejde o problém na straně smartphonu.

Na tom je hůř 4ka, ale ta celkově nemá příliš dobré pokrytí mimo města, takže ani tady nám nepomohl ani globální POCO F3. U O2 jsme však měli problémy poměrně často.

Fotoaparáty a jejich specifikace

Nejdřív se podívejme na parametry jednotlivých fotoaparátů v obou modelech Xiaomi 12 a Xiaomi 12 Pro:

Na základě parametrů máme vysoká očekávání hlavně od trojice 50 MPx fotoaparátů v Xiaomi 12 Pro. Na internetu už najdeš několik srovnání s jinými vlajkovými modely. Jedno z těchto porovnání jsme ti přinesli i my na našem sesterském webu Xiaomi Planet, kde souboj ve fotografii vyhrál iPhone 13 Max. Pojďme se ale podívat na to, jaké jsou rozdíly mezi vlajkovými modely Xiaomi 12 a Xiaomi 12 Pro.

Xiaomi v nových vlajkových modelech slibuje výrazné vylepšení rychlosti fotoaparátů a kvality výstupu. Najdeš tu například funkci s názvem CyberFocus, která se stará o lepší výstup při focení pohybujících se objektů. Umí je neustále sledovat a udržovat ostrost. Xiaomi 12 Pro navíc přichází s druhou generací algoritmu Night Owl, který dokáže vidět i ve tmě.

Hlavní snímač je nejlepší

Jak je u většiny smartphonů zvykem, nejlepším bývá právě jejich hlavní snímač. Jak můžeš vidět v tabulce parametrů, v obou modelech to není stejné. Těžko ale jednoznačně říct, který je lepší. Výstup je ve většině případů hodně podobný.

Při podrobnějším porovnání fotek jsme si ale všimli, že Xiaomi 12 má často teplejší podání barev s vyšším kontrastem. Na druhou stranu fotky z modelu Xiaomi 12 Pro mají bledší, ale reálnější barvy. S přímým sluncem si lépe poradí vyšší model Pro, který lépe potlačuje nežádoucí sluneční artefakty.

Na fotkách interiéru za dobrého denního světla vidět podobné barevné rozdíly, jaké jsme zmiňovali výše. Při horším světle během zamračeného dne se ale situace obrací a sytější barvy nabízí model Pro, což vidíš například na rostlině vedle televizoru na přiložených fotografiích. Rozdíly nejsou velké, ale v obou případech jsou stíny příliš tmavé – například v okolí soundbaru a subwooferu.

Při širokoúhlých záběrech máme jasného vítěze

Když si porovnáme záběry z ultra-širokoúhlých objektivů (13 MPx vs 50 MPx), jednoznačně vyhrává Xiaomi 12 Pro, hlavně při horších světelných podmínkách.

S protisvětlem si lépe poradí model Pro, kde je vidět vyšší ostrost, kontrast i lepší dynamický rozsah, ale také hezčí barvy. Tentokrát jsou teplejší u vyššího modelu, takže fotografie z klasického Xiaomi 12 jsou občas barevně reálnější, zatímco ostrost je výrazně lepší u Xiaomi 12 Pro.

Dvojnásobné přiblížení

Teleobjektiv má jen Xiaomi 12 Pro, zatímco Xiaomi 12 používá na přiblížené záběry hlavní snímač. V obou případech je k dispozici pouze 2-násobné přiblížení bez ztráty kvality. Vyšší zoom je jen digitální, kde je vidět výrazně horší kvalita.

Tady nás ale vyšší model Xiaomi 12 Pro zklamal, protože barvy při focení s 2-násobným zoomem jsou často takové zvláštní, se silným nádechem žluté až žluto-zelené. Jsou ale pochopitelně ostřejší, což vidíš hlavně po dodatečném přiblížení fotek v počítači.

Selfie, portrét a makro

U smartphonu Xiaomi 12 je druhý objektiv označovaný jako tele-makro, ale makro režim v obou smartphonech chybí. Dopátrali jsme se k němu pouze v režimu Pro u smartphonu Xiaomi 12. U Xiaomi 12 Pro zase výrobce označuje druhý objektiv jako portrétový.

Portrétní režim v Xiaomi 12 Pro je velmi dobrý, i když barvy by mohly být o něco chladnější. V porovnání s portrétním režimem v Xiaomi 12, kde se používá hlavní snímač, je to opravdu vidět. Rozdíl není jen ve ohniskové vzdálenosti, ale také v ostrosti a detailech. Bokeh efekt je ale dobrý u obou.

Jak jsme už zmínili výše, makro má jen Xiaomi 12. Zaostřit umí na minimální vzdálenost 3 – 7 cm a je to celkem dobré. Selfie kamery mají v obou smartphonech 32 MPx a jsou stejné, stejně jako jejich výstupy.

Xiaomi 12 Pro navíc nabízí jediný režim, kterým je Supermoon. Kvůli špatnému počasí jsme ho ale neměli možnost otestovat.

Video a další režimy

Oba smartphony podporují maximální rozlišení 8K při 24 fps. Další dostupná rozlišení jsou 4K při 30/60 fps, 1080p při 30/60 fps a 720p při 30 fps. K dispozici je také optická stabilizace při použití hlavního 50 MPx snímače. Výrobce konečně zlepšil stabilizaci na takovou úroveň, že její činnost už tak výrazně není ve videu v pohybu vidět. Není to úplně 100-procentní, ale zlepšení je znatelné.

Ukázkové video natočené během dne se smartphonem Xiaomi 12:

Xiaomi 12 Pro:

Nechybí ani zajímavé režimy videa jako VLOG, krátké video, time-lapse, filmové efekty nebo duální video, které známe už i ze starších smartphonů. Přibyla ale funkce sledování pohyblivého objektu, kterou si jednoduše vybereš dvojitým poklepáním a smartfon následně udržuje tento objekt ostrý, i když je v pohybu. Bohužel tato funkce je dostupná jen při rozlišení 1080p při 30 fps, což není žádná výhra.

Noční video natočené na Xiaomi 12:

Xiaomi 12 Pro:

Noční režim

Automatický noční režim je v této třídě už samozřejmostí. Při porovnání obou smartphonů se projevují stejné rozdíly jako při focení během dne. Noční režim fotku jen mírně zesvětlí, detaily lépe vyniknou, ale Xiaomi 12 Pro nabízí teplejší barvy oproti standardní verzi.

Když porovnáme večerní fotky bez nočního režimu, vyšší model Pro vytváří ostřejší snímky, ale hůř si poradí se světlem ze silného osvětlení.

Model Pro zároveň dostal podporu druhé generace tzv. režimu Night Owl, který dokáže přinést světlo i do fotografie pořízené v úplné tmě. Pro srovnání si prohlédni následující fotografie, pořízené na místě, které bylo téměř bez osvětlení.

Baterie, výdrž a nabíjení

Přestože je Xiaomi 12 Pro podstatně větší smartfon než Xiaomi 12, jejich baterie mají téměř stejnou kapacitu. V případě Xiaomi 12 je to 4500 mAh a u Xiaomi 12 Pro má baterie 4600 mAh. Co se týče nabíjení, Xiaomi 12 podporuje 67 W nabíjení, zatímco model Pro podporuje až 120 W nabíjení.

Oba smartphony podporují i bezdrátové, 50 W nabíjení a 10 W reverzní nabíjení, pomocí kterého můžeš dobít jiný smartfon.

Škoda, že tentokrát ani vyšší model Pro nedostal baterii 5000 mAh. Kompenzuje to ale extrémně rychlé nabíjení. U žádného ze smartphonů nečekej výdrž delší než jeden den při běžném používání. Výdrž mají přibližně stejnou. Žádné výrazné rozdíly ve výdrži jsme si nevšimli.

Průběh nabíjení si můžeš prohlédnout v tabulce níže:

Reproduktory a kvalita zvuku

I u letošních modelů pokračuje spolupráce mezi Xiaomi a společností Harman Kardon. Samozřejmostí jsou stereo reproduktory, ve spodní i horní části smartphonů. Mřížky pro výstup zvuku dostaly mírně inovovaný design, ale pokud jde o kvalitu zvuku, nemyslíme si, že se tyhle smartphony posunuly někam výrazně dál.

Zvuk je dobrý, ale mohl by být lepší. Pořád chybí výraznější basy a při přímém srovnání bychom řekli, že nižší model Xiaomi 12 má o něco čistší zvuk při maximální hlasitosti.

Nové MIUI 13

Smartphony ze série Xiaomi 12 dostaly operační systém Android ve verzi 12 s novou verzí nástavby MIUI 13. Prostředí prošlo jemnou designovou změnou v podobě malých grafických úprav a nového fontu. Větší změny se ale odehrály na pozadí a týkají se lepší optimalizace celého systému.

Technologie Liquid Storage se postará o vyšší efektivitu úložiště, přičemž rychlost zápisu a čtení by se měla za 36 měsíců používání snížit jen o 5 %. Optimalizovaná byla také práce s pamětí RAM pomocí algoritmu Atomized Memory.

Odezva systému by měla být lepší i díky vylepšenému upřednostňování aktuálně běžících aplikací před těmi, které běží na pozadí. V neposlední řadě tady máme také nový algoritmus Smart Balance, který zlepšuje poměr mezi výkonem a spotřebou energie.

Při našem testování jsme používali čínskou verzi MIUI, protože pro smartphony Xiaomi 12 ještě nebyla dostupná upravená verze od Xiaomi.eu, resp. Miuios.cz. Plynulost systému byla vynikající, téměř všechno šlapalo jako hodinky, až na drobné problémy s instalací aplikací.

Na obou smartfonech jsme měli problémy s instalací prohlížeče Google Chrome přes oficiální Play Store, takže jsme si museli stáhnout .apk soubor a prohlížeč nainstalovat tímto způsobem. Po několika dnech se u smartphonu Xiaomi 12 Pro navíc objevily občasné samovolné restartu z neznámých důvodů.

Prostředí nabízí spoustu nastavení, díky kterým si můžeš MIUI přizpůsobit podle sebe. Umožňuje nastavení rozložení aplikací v mřížce 4 x 7 nebo 5 x 7, přibyly nové designy ciferníků pro always-on displej, nové tapety a také widgety, které jsou však ve spoustě případů v čínské verzi samozřejmě po česky. Pokud bys chtěl vědět víc detailů o novém MIUI 13, doporučujeme ti přečíst si naši recenzi.

Xiaomi 12 a Xiaomi 12 Pro: závěrečné zhodnocení

Vlajkové lodě od Xiaomi pro rok 2022 přinesly nový procesor Snapdragon 8 Gen 1, který poskytuje ohromný výkon. U modelu Xiaomi 12 Pro jsme v populárním benchmarku AnTuTu skoro dosáhli magické hranice miliónu bodů. Standardní verze Xiaomi 12 však příliš nezaostává a potěší hlavně ty, kteří hledají výkonný, ale kompaktní smartphone, jaký se dnes už jen těžko shání.

Displeje jsou znovu špičkou na trhu a nechybí ani dynamická obnovovací frekvence, která se přizpůsobí podle aktuálních potřeb. V oblasti fotografie mají oba smartphony výborný hlavní snímač. Xiaomi 12 Pro však potěší i kvalitním ultra-širokoúhlým snímačem, který doplňuje portrétní snímač. V porovnání s minulým rokem jsme se konečně dočkali vylepšení videa, ve kterém už je méně vidět činnost stabilizace obrazu.

U čínských verzí mírně mrzí absence u nás nejpoužívanějšího 4G LTE pásma s frekvencí 800 MHz, které je známé také pod označením B20. I tak jsme ale se smartphony dokázali bez problémů fungovat s naším primárním operátorem, kterým je Telekom, a to díky dobrému pokrytí i v jiných frekvenčních pásmech.

Rychlosti 4G internetu jsou sice nižší v porovnání s globálními smartphony s podporou pásma B20, ale stále jsou dostatečné pro běžného uživatele. Pokud nechceš dělat kompromisy v oblasti konektivity nebo instalovat upravený systém, určitě počkej na představení globálních verzí, které by mělo proběhnout v březnu 2022. Počítej ale i s mnohem vyššími cenami.